19世纪末期，位于哥伦比亚境内的一座海港城市喀他基纳，如同世界上众多著名的开放城市一般，在经历了几百年的发展与轮回之后，已然演变成了一个物欲横流、诱惑遍地的纷繁世界。生活在这里的人们都各自经受着时代变迁社会动荡代给他们的种种刺激与考验。

　　年轻帅气的诗人佛罗伦蒂诺·阿瑞扎（贾维尔·巴尔登饰）整日徜徉在自己用美轮美奂的诗句编织的美好世界里。还好在这个竞争尚不激烈的小海港城市里，他那份还算体面的邮电局电报员的工作给了自己爱做梦爱写诗的基础。美丽的诗句与美好的幻想，再加上一次不期而遇的“偷窥”，让满心浪漫的小伙子彻底被爱情俘获了——佛罗伦蒂诺·阿瑞扎在经过一幢豪华的别墅时偶然透过窗户看到了这户人家的漂亮女儿费尔米纳·达扎（吉奥瓦娜·玛莎吉奥诺饰）。于是，浪漫勇敢的阿瑞扎便开始用自己一封封热情洋溢的爱情诗歌向达扎倾诉自己的爱慕衷肠。时间不久，两个年轻人在情书传情的过程中也建立了属于自己浪漫爱情堡垒。但是，两人悬殊的社会地位，加上顽固守旧的父亲劳伦佐·达扎（约翰·雷吉扎默饰）的强烈反对，千金小姐与小职员的“隔世爱情”的城堡时时经受着沉重的打击。一对“软弱”情人本就少得可怜的光阴变得瞬息乌有，天各一方。

　　“百年孤独后”的“半世情缘”

　　众所周知，凭借1967年的代表作《百年孤独》，于1982年得到举世瞩目的诺贝尔文学奖的加尔列尔·加西亚·马尔克斯被誉为是拉美魔幻现实主义的代表人物。《霍乱时期的爱情》、《家长的没落》等作品也都位列获奖作品之中。而在1985年才正式出版的《霍乱时期的爱情》在经历世人的审视之后更是受到高度的评价，成为20世纪最伟大的小说之一。事实上，《霍乱时期的爱情》摈弃了《百年孤独》的魔幻现实主义手法，“严肃”的笔触，“分寸得当”的表述，将一对男女之间的爱情故事演绎得跌宕起伏。“他们在二十岁的时候没能结婚，因为他们太年轻了；经过各种人生曲折之后，到了八十岁，他们还是没能结婚，因为他们太老了。”在长达五十年的时间跨度中，马尔克斯展示了所有爱情的可能性，所有的爱情方式：幸福的、贫穷的、高尚的、庸俗的、粗暴的、柏拉图式的、放荡的、羞怯的……甚至，“连霍乱本身也是一种爱情病”。而透过林林种种的爱情故事，作品表现出了哥伦比亚哥伦比亚人自己破坏哥伦比亚的历史的惨痛事实。