出品人：任仲伦 郑幼平

　　导演：胡雪桦

　　主演：蒲巴甲 宗吉

　　      多布杰 索朗卓嘎

　　字幕表

　　出品单位：上海电影(集团)公司上海电影制片厂

　　          上海胡氏文化传播有限公司

　　出品人：任仲伦 郑幼平

　　监制：许朋乐 董素铭 邓鸿 才智

　　策划：汪天云 吴小乐 刘若文 陆航 刘静

　　制片人：胡雪桦 尹剑华

　　编剧：胡雪桦 扎西达娃 多吉才郎

　　摄影指导：侯咏

　　摄影：程源海 邵丹

　　美术：苏雅拉图

　　服装设计：莫小敏

    造型：黄桦

　　主演：蒲巴甲 宗吉

　　      多布杰 索朗卓嘎

　　作曲：何训田

　　录音：詹新

　　执行制片人：申彬彬

　　制片主任：谢京莱蒙

　　导演：胡雪桦

　　演员表

　　拉摩洛丹：蒲巴甲

　　娜姆：宗吉

　　克劳盎：多布杰

　　奥萨鲁央：索朗卓嘎

　　雷桑尔：扎西

　　赞普王：洛桑群培

　　狼婆：德青卓玛

　　波拉尼赛：洛丹

　　霍尔修：才让当知

　　阿郗苏羯：俄玛

　　玛桑阿尼：里顿

　　克劳盎（年轻）：索郎尼玛

　　仆人：嘎玛

　　副导演：曹利民 多吉才郎

　　统筹/场记：黄玮

　　剪辑：古雨木 刘宁

　　照明：赵振刚

　　烟火：苏雄飞

　　副美术：旦增达吉 徐虔

　　摄影助理：刘屹 赵志刚 邓军 田国华

　　          吴雷 周诤友 孙红阳 李翔

　　现场录音：吴锋

　　录音助理：赵佩铭 黄进

　　服装组：苏彭龄 曾向春 王玉杰

　　        苏宁 于长友

　　化装组：吴玲 张磊 张静 魏智华

　　美术助理：黎伟

　　藏语指导：嘎尔玛泽郎

　　舞蹈设计：郝丽 侯宏澜

　　剧照：吕楠

　　生活制片：徐新华

　　现场制片：姜原生

　　器材维修：徐勇

　　道具：贾玉成 王书堂 张延令 贾春平

　　道具制作：刘二荣 王恩明 邢文胜

　　置景师：薛梦龙

　　置景：马如功 李绍培 王学军 吴永健 刘团结 王永和

　　      洪建明 范建新 曹元恩 张树华 周伟东 张根生

　　      王机林 涂泽林

　　剧务：赵科技 高喜庆 徐磊 叶庆凌

　　场工：当当 周发均 杨良 杨仕龙 周发银 唐忠兴

　　      赵华学 廖昌发

　　财务：高建华 周蕾 杨明清

　　纪录片导演：张惋

　　发行总监：胡雪莲

　　特技制作：上海张江动漫平台

　　特技指导：Even Rick

　　特技设计：林乘鹏

　　声音剪接：吴玲

　　混合录音：刘宝森

　　拟音：胡伟明

　　拟音助理：贺欣

　　录音工程：杨敏宪 张健

　　混录放映：俞康明

　　光学录音：渚建申 金承愈

　　后期制作：上海电影技术厂录音公司

　　广告片制作：沈杰

　　音乐制作人：何训田

　　助理：戈一浅

　　电脑工程制作：席昀

　　助理：穆可人

　　音乐录音/混音：苏前

　　助理：莫家伟

　　主题歌《神香》

　　作词/作曲/编曲何训田

　　演唱：萨顶顶 阿依吉斯 霍永刚

　　演奏者

　　吹管：唐俊乔

　　单簧管：何也墨

　　拉弦：杨秀

　　打击乐：苏麻

　　键盘：戈一浅

　　演唱团：扎土吟唱团

　　演奏团：七指打击乐团

　　上海民族乐队指挥：何训田

　　音乐制作：Ehe工作室

　　音乐录音：上海广播大厦

　　项目经理：宋歌

　　现场演唱：蒲巴甲 谢丹

　　协助拍摄上海胡氏兄弟影业有限公司

　　上海电影技术厂洗印加工

　　联合摄制：上海电影集团公司 上海电影制片厂

　　上海胡氏文化传播有限公司

　　九寨天堂文化传播有限公司