当前位置:  首页 >> 字幕表 >> 《欧洲攻略》字幕表
《欧洲攻略》字幕表
2018年8月15日 13:57
 
 
                  中文名:欧洲攻略
                  英文名:Europe Raiders
                    导演:马楚成
                    编剧:小彭
                    出品人:陈向荣  彭绮华
                联合出品人:喇培康  任仲伦  叶茗馨  梁桂芳  李厚霖  楼明    刘荣    白炎焱  许钟民  吴毅    黄翔    管洪
                            凡哲浩  柳德彬  关旭    李梓妍  单丽杰  姜玮彦
                    总顾问:叶茗馨  江平    陈建德
                    总策划:康燕    赵海城  汪天云  翁向炜  小彭
                  总发行人:周宝林  田金萍
                    发行人:赖侁    吴楠    徐慧娥
                  发行总监:王立    张王虎  王佳    邓凌燕
                  项目总监:夏清
                  宣传总监:王瑒    梁桂芳  
                  营销总监:管如实   
                联合制片人:华凌磊  余可欣  许建海  李蓉    刘晓娣  孙仁灏  卢英英  张群    白宇    钱重远  王玲
                      策划:彭雅利  何静雯  邓萌    于志庆  乐燕    朱虹    赵静    郑丁丁  张馨然  徐春萍  邓昌明  白亚丽
                            龙媛    胡庆刚  计婧    周莉范  戴伟    刘勉    沙笑如                         
                  总制片人:陈向荣
                    制片人:佟霄洋  张弛    石峰
                  领衔主演:梁朝伟  吴亦凡  唐嫣    杜鹃    林子祥  SERGIO DE IESO JAKOB GRAF
                      主演:元秋    刘家勇  罗莽    谢婷婷  周小飞  林德信  陈语安   
                  特别演出:Cung Le Jeeia Yanin
                      监制:彭绮华
                  摄影指导:马楚成
                  美术指导:麦汉恒
                  造型设计:奚仲文  吴里璐  白伊廷  白伊可
                  剪辑指导:张嘉辉
                      剪辑:闫婷婷
                  原创音乐:金培达
                  剧本顾问:陈锡康
                  制片经理:林俊健
                  制片主任:沈斌    成于思  岳旭
                  执行制片:黄柏伦
                  外联制片:张洪    贾亚飞  董杰    赵双结 
                  制作协调:章俊    王玮
                副制作协调:陈晓颖
                  制片助理:王梦玉  金闻    杜宇卉  李姣姣  江珊
              前期制片主任:林宥伦
              前期助理制片:谢翔宇
                第一副导演:叶伟然
                第二副导演:孙郑军  曹燕星  杜思君  曹芷源
                第三副导演:张小宵
                      场记:代丽丽  叶利峰  陈涛
            演员副导演助理:李亚飞  王彪
                    摄影师:杨耀辉  张志忠  陈俊    徐侃    胡扬    李翔
                   A机大助:张波    张诚
                   B机大助:石玉祥  薛胜尧
                   C机大助:张召军
                  摄影助理:宗攀波  唐彦伟  苏冠亚  刘青海  黄海    徐晓祥  李为    周晓宁
                  机械组长:贾哈达  何均    刁季杭
                  机械大助:张春生  李雨阳  祝坡
                  机械助理:周小嘎  李国中  吴文学  杨勇清  李佳国  杨小建  肖阳    张康    刘刚坤  李海有  武强    顾杰阳
                    轨道员:何天成
                    灯光师:廖开俊  姜东升
                  灯光助理:田洋    寇江朝  耿帆    孟凡兵  张永飞  崔达达  高勇强  崔浩浩  胡国建  潘成武  段志春  张宇
                            王东来  张亚平  付卫波  王登峰  陈林科  陈洪杰  彭少峰  康朴园  毛柯惠  吴起龙
                  数字处理:王玉新
                  数据助理:王江龙  范豪广
                    录音师:麦致安  周君祈
                  录音助理:黎骏强  甘仲恩  杨武
                  现场美术:陈乐瑶
                  美术统筹:江蕴韵  夏梦
                  助理美术:徐樱子
                  美术助理:李永会  翟玉娇
                    质感师:陈新发
                  质感助理:林佩蓁  陈盈颖
                  服装管理:唐萍
                  服装组长:凤娟
                服装副组长:田蓉蓉
                  服装助理:伍泳欣  胡风梅  岳世峰  姚中磊  杨洋
                      裁缝:钱运运  姜晋
                    道具师:黄文良
                  道具组长:张新朋
                  陈设组长:童华林
              陈设道具组长:张强强
                  道具大助:周石头  宋建鹏
                  道具二助:王峰    周汉生
                  现场道具:游海雪  何亚洲  张孟林  张永超  黄庆财
                  置景组长:薛梦龙
                  漆工组长:周卫东
                      漆工:涂春景  周祥    胡东明  游小辉
                  木工组长:李绍培
                      木工:胡来宝  程木良  李新平  韩宏康  吴长辉  胡永强  胡铁民  汪国平  王根生  汤忠心  李腾芳  吴永健
                            丁松青  邱建新  胡中良  范立志  邱鸿滨  刘麦秋  张超平  章先华  徐建生  杨兴华  张月文  罗国平
                            章四一  汪建宜  沈福年
                    化妆师:关莉娜
                  化妆助理:戴思芳  李静    李婷    许佳琦  刘晓环
                    发型师:刘锦洪
                  发型助理:高昌明  钮鹏    陈强    梁文斐
                  现场制片:郑全斌  谢小云  郭冬冬
                  生活制片:孙俊    令狐鹏
              生活制片助理:龚辉    刘昌    杨德田
                  车队管理:屈文渊  王威
              车队管理助理:陶国锋  沈俊领  袁建勋
                  场务组长:刘金喜  李鹏飞  候赟
                      场务:汤恒宝  梁鹏鹏  陶锦镖  范鹏伟  张平    卢刚    屈志翔  刘伟    张羽森  赵亮    李柳兵  白云鹏
                            王洪彪  张乾    陈云鹏  邱立龙  李振江  荣城跃  黄运龙  宋超超  董章    张昊    孙显峰  袁国峰
                            曲建华  王魏魏  贾芥    廖亦团  江长春  杨滨    羞尤彬  李状
                  跟组医生:尹晓玉  魏俊梅
                      茶水:熊蜜蜜  徐馨    朱根旺  张申超
                      剧照:冈崎裕武  李诗卉  陈鸿毅  宋敬敬
                  剧照助理:杨德明  周炜
                  花絮拍摄:冯兆光  吕炎    何汶轩
                  动作指导:韩冠华
                副动作指导:王柯    马腾飞  朱学良
                    动作组:崔桐瑶  闫宁杰  张进    李超    刘俊伟  刘茜    刘亚西  尤景达  杜滨    周伟    苏杭    崔龙龙
                            俞仁千  高强    刘若显  李磊    吕世佳  魏国君  杨晨    蔡树欣  胡亚楠  贾连强  王振威  赵子晓
                            谢秀辩  桑尚慧  丁俊华
              现场动作剪辑:杨昊
                      司机:曹巍巍  叶海江  朱宝金  范留长  李作伍  胡长圣  任秀波  韩正海  杨中瑶  夏现金  姜志永  赵解明
                            魏克军  刘颖    焦伟伟  杜庚辛  雷长春  刘晓晶  张伟    伊明星  王敦明  陈国胜  张磊    陈学冬
                            胡多友  张天禄  冯红雨  李光连  王开学  薛成法  张敬发  武成洋  徐万道  张松涛  吴小平  马军
                            姜建设  翟爱社  郭顺    李远建  倪万里  丁洪顺  李胜刚  刘宇    郝建    顾明荣  李丛献  宋广田
                            王子根  何飞    陈飞    陈正加  孙银书  郭海龙  王鼎利  吴兵    黄来兵  唐国瑞  谢跃明  张传豫
                            周德思  郝亚彪  石爱明  董运启  费小弟  黄尊兵  徐高志  穆兆胜  严春华  吕金虎  郑冬平  袁军
                            李清臣  柴帅    常永祥  张传川  席海波  吴华兴  施杰    周德余  李传留  房连喜  都炳满  周元斌
                            戚功友  李少辉  何标    叶强    王红宇  杨宾    倪井强  缪建明  孙后臣  张新军  王若飞
                    第二组: 
              第二组焦点:文馨
            第二组摄影助理:赵书元  刘家祥  李雪   徐博
            第二组机械组长:许鹏
            第二组机械大助:喻盘伟
            第二组机械助理:曾林毛  江卫东  曹葛
              第二组灯光师:廖继磊
            第二组灯光助理:张威凯  王运加  高洪伪  李华桥  冯震    温素青  张永波  王运峰  王兵杰  钱正林
          第二组机灯炮翻译:王磊
              第二组录音师:许燕飞
            第二组录音助理:高兴旺  马攀科
            第二组现场道具:王勇    任守利  茅维玉  谢华
        第二组陈设道具助理:邢枭峰  刘本超  张辉    王丙霞  冯飞涛  孟矿    吴超    张东鹏  童雪飞  国景博  张强    宋少普
                            王功月  张印胜  吴全帅  李小康  张景涛  王康康  李杰乐  孙保飞  郑广江  姚家敞
        第二组道具现场采购:宋建帅
            第二组道具助理:刘亮亮
                    飞车组:
                  飞车指导:陈伟强
                  飞车人员:刘财通  刘玉龙  丁志尧  沈运宝  张士林
                  现场特效:霍锦棠  张水金  杜国强  崔伟强  陈挤养  邵锦辉  梁锡辉  梁仕林  黄柱才  李德忠
                    保管员:周立新
                    烟火师:耿津蒲
                    枪械师:郑华康
                    航拍组:
                      飞手:秦方
                    云抬手:徐翔    冯兆光
                  水下摄影:北京惊蛰影业有限公司
              水下技术指导:刘振
                  水下助理:张旭    孙小冲
                    办公室:
                      法务:余可欣
                  法务助理:陈剑菁
                  制作会计:黄斌    姜晓燕  朱静贤  张静
                  会计助理:张洋洋
                艺人部总监:梁桂芳
                艺人部经理:江裕君
                      行政:董炎炎
                  私人助理:
            马楚成先生助理:张茗    李转
            梁朝伟先生助理:刘玉华  卞丽梅  孙雅枫
            吴亦凡先生助理:吴林    刘小晨
              唐嫣小姐助理:戴博    尹洁仪  秦晓风
              杜鹃小姐助理:刘楠    黄琦
                  摄影器材:沙龙电影(香港)有限公司
                      保险:太平洋保险
                后期制片组:
              后期制作经理:何静雯
              后期制作统筹:项建树
                  剪辑助理:姚硕    王一壹  文婧
              后期制作助理:张小宵  莫豪程  周加威
                  英文字幕:梁达弘
          制作总监(香港):吕丽桦
                  制作监制:曾咏汶
                  技术监制:郭健龙
            高级数码调光师:黄国辉
                  数码编辑:黄文亮
                  数码特效:黄鸶雅  梁钧豪  谢朗言  孟伟贤  陈建良  李卓锋  马浩林
                  制作联络:邵芷筠
                          :留香工作坊
              国语对白制作:丽音留香文化传媒有限公司
              国语配音导演:苏柏丽
              国语配音副导:阿步
                国语录音师:贾亚杰
                    录音棚:北京锐艺多吉文化传播有限公司
              粤语配音导演:周恩恩
          粤语配音导演助手:张彩虹
            对白录音及剪辑:林绍儒  温秀怡
                  制作协调:蔡颖诗
                  音乐制作:金培达
              音乐制作助理:洪世友
                      配器:金培达  伍仲衡
                  弦乐录音:李岳松
                  弦乐演奏:中国国家交响乐团
                  弦乐统筹:董智敏
                  乐谱统筹:祁峰
                  吉他演奏:梁志权  苏德华
              吉他录音制作:伍仲衡
                      混音:袁家杨
                  混音助理:陈铭轩
                  片头设计:楷魔视效(深圳)
                  视效总监:柳荣均
                  视效监制:李承济
                视效制片人:金雄豪  亓文芳
              视效制片统筹:陈茵茵
              视效制片顾问:高雅雯
                  制片协调:闵贵妍  蔡禧    金慧婷  梁嘉晓
                  概念总监:袁硕
                平面设计师:李慧
                概念设计师:张智轩  邱铿源  丁毅    钱逸韬  易佳奕  余绍叙
                    2D总监:任一爀
                  合成总监:朴锺担  吴铁雄  金铁淡
                    合成师:张予馨  江婷婷  王蕴琦  李惠兰  廖万月  李文海  苏茂    罗钊    黄家铭  陈瑞萍  黄亚莹  姚俊杰
                    3D总监:金洪杰
                  灯光总监:梁松熙
                灯光渲染师:崔健    林益进  秦艺芳  吴卿    郭宝华  许如庆
                  动画总监:郑炳敏  张智坚
                  动画主管:李萌    赵昊
                    动画师:马百杨  王飞    喻玉祥  俞长江  夏伟为
                  资产总管:朴一镐
              模型材质总监:何振辉  黄丽珊
                    绑定师:崔美螺
                  模型材质:郑扬    叶淑娴  李易达  陈智城  卓荣    尚燕燕
                  特效主管:李在伦  吴勇军
                    特效师:杜圣卫  李睿    蒋花    谢媛    王勋    谭永康
              数字绘景总监:孙载荣 
              数字绘景主管:宋煝娜
                  项目协助:罗群强  林豫和  马庆亮
                研究开发组:辛政録  张继华  张豫柏
                          :上海银润传媒广告有限公司 
                          :赵庆峰  马妍    张琪    王伟    李春明  乐燕    张胜兰  邵杰俊  赵静    朱虹    谢俊云  王庆菊
                            陆颖奕  陈亮    席燕    刘唯佳  阚晓湘  沈雁    朱甜甜  杨彦    李梅娟  廉希达  曹慧毅  陆国强
                            张云根  楼红    赵佳鸣  华凌磊  王吟    谢茗锦
                  宣传顾问:叶雨擎
                      宣传:张清苏  栗雨楠  尹春艳  李念霏  孙曦倩  王帅    周畅    刘雯    徐琛
                          :上海泽十东文化传播有限公司
              宣传项目经理:江裕君
                  宣传执行:廖华    孔杨
                  宣传助理:宋敬敬  吕炎
                  商务执行:郭侃
                      发行:银润影业:海宁银润影业有限公司  上海瀚璟影业有限公司
              大区发行经理:裴毅    钟旭锋  邱凌    周彦锋  张文杰
              区域发行经理:李佰伦  麦伟橦  范珺    王柯    陈思妙  刘炫伶  杜谨汐
                  发行运营:孙早    刘渊
                  联合发行:中国电影股份有限公司北京电影发行分公司宣发团队
                  开发经理:王珺    王雅琼 
                  开发主管:李月    刘雯    盛戚美佳  杨若屾  倪臻章  杨悦晨  杨于凡  郭子南  张钧钧
                  发行经理:王琳    陈帅 
                  项目经理:杨宇    曹硕    白雪
                  业务主管:张曦滢  王鸿宇  杨霓    孙茗    郭宁    仇峻基  高子奇  孟晓辰  高京    陈劲    王芷涵
                  宣传经理:张书炯  袁媛
                  宣传主管:杨思旋  吴景晶  戴安    王浩宇  焦逸菲  李力
                  市场经理:杨建立  李军
                  市场主管:窦祖毅  周晓明  程玉    王嘉
                          :天津猫眼微影文化传媒有限公司
                          :上海电影股份有限公司影视发行分公司
                  总发行人:陈果
                    发行人:谭新政
                  发行总监:李鹏
                          :象山枫海传媒科技有限公司
                          :盛唐映画(北京)国际文化传媒有限公司 
              中影行政人员:
                  开发统筹:柏榕榕
                  制作统筹:杨洪涛
                  制作助理:王馨苒        
                  制片统筹:陶鹃瑜  刁硕  
                  制片助理:李庆    
                  合作统筹:岳燕锦
                  合作助理:邢瑨
                  市场统筹:刘肖
                  市场助理:李晓抒  李潇  
                  节展统筹:赵雅迪   
                  行政统筹:陈昌业  梅光照
                  行政助理:李一然
                  字幕统筹:刘美林
                  财务统筹:曹国际  褚以露
                  海报制作:北京竹也文化传播有限公司  前进广告(北京)有限公司
                    预告片:北京影上文化传媒有限公司
                    制作人:黄上
                      剪辑:黄上    李赵云  李赵云  何勇青  谢奇志
                      制片:闫梓
                      声音:陈志鹏
                  特效包装:李晶晶
                   EPK制作:PIU影像工作
                    制作人:许田    崔景涛  
                      剪辑:王金鹏  刘建兴  贺南璐  汪建毅  武林    崔珂    候林    马跃红  王曼雯  
                      效果:李新阳  李丹    夏静    蔡璐楠  徐雪峰  耿郭员
                  行政支持:程瑶
                  宣传营销:黑马营销
                  宣传总监:安迪    杜昊
                  项目统筹:卢柯羽 
                  策划统筹:鲁璐    李诗语
                  媒介统筹:于群    
                  宣传执行:王莹    肖凤满  张可涵  潘宁    王圣昔  黄河谣  刘晓阳  李苏敏  刘鑫    仲维鑫  康智渊  陈勇志
                            曹宁    孙艺博  何涛    谢琳琳  莫烨    兰婧    万梦颖  朱洁    张梦雅  黄萌    张亚楠
        新媒体独家运营机构:北京春风得意文化传媒有限公司
                  宣传总监:赵小愣  李帅
                  项目经理:郑晶    赵婕
                    执行群:陈飞    闻婷    陈佳佳  王涵    隋晓美  汪莎莎  刘旭    小虾    张语宸  李君怡  高芊芊  全宏昊
                            闻迪    张瑞轩  李             
                      视觉:李丽莎  于唐宏  李晨宇
                          :拐角巷(北京)文化传媒有限公司
                          :吴侠    马魁    许晨辰  张洪斌  牛皓月
                          :上海晋艺文化传播有限公司
                    总经理:宋文娟
                  副总经理:黄鸿科
                  宣传总监:章一
                      监制:中国电影合作制片公司
                      摄制:中国电影股份有限公司
                    制作:上海泽十东文化传播有限公司  泽东电影制作有限公司  海宁银润影业有限公司               
                    发行:霍尔果斯枫海影业有限公司  盛唐映画(北京)国际文化传媒有限公司  西藏恒信天地影视有限公司
                联合出品:中国电影股份有限公司  上海电影(集团)有限公司  上海泽十东文化传播有限公司  
                            北京银润影视文化有限公司  泽东电影制作有限公司  海宁银润影业有限公司  西藏恒信天地影视有限公司
                            广厦传媒有限公司  大地时代文化传播(北京)有限公司  空中银河(天津)文化传媒有限公司
                            稼轩环球影业有限公司  浙江天意影视有限公司  重庆电影集团有限公司  
                            重庆日报报业集团产业有限责任公司  上海大观股权投资基金有限公司  中影河山影业(北京)有限公司
                            华设资产管理(上海)有限公司  北京紫微垣投资有限公司
                 出品公司:上海银润传媒广告有限公司  见天地电影工作室有限公司 
          (按出场序)演员:梁朝伟....林在风 
                            林子祥....听风者
                            罗莽  ....铁布衫
                            刘家勇....刀神  
                            元秋  ....金刚腿
                            麦亚瑟....CIA老大
                            杜鹃  ....苏菲
                            谢婷婷....艾小丽
                        JAKOB GRAF....彼得罗森
                            唐嫣  ....王朝英
                            周小飞....霸王花
                    SERGIO DE IESO....黑手党老大
       Hernan David PASTOR TORRRES....黑手党小弟
                   Giorgio ANTONIN....古罗马杀手
                           吴亦凡....洛奇
                     Jeeja YANIN....白无常
                         Cung Le....黑无常
                            林德信....听风者儿子
                            陈语安....听风者女儿
                  参与演出:张煜雯....年轻听风者女儿
                            马柏全....年轻听风者儿子
                         Nick WONG....大排档老板
                            大龙  ....唐人街悍匪首领
                   Miloslav BLAHUS....苏联卫星专
                    类型:喜剧/动作
                     片长:100分钟
                     国家:中国
                    语言:汉语普通话
                    色彩:彩色
                      发行:霍尔果斯枫海影业有限公司  
                    上映:2018年 
    
 

   编辑:bs  
[关闭窗口]
 
 
上影集团/东方网(eastday.com)版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像
Copyright 2001-2005 Eastday.com Incorporated. All rights reserved.