当前位置:  首页 >> 字幕表 >> 《我不是药神》字幕表
《我不是药神》字幕表
2018年6月15日 16:37
 
                  中文名:我不是药神
                  英文名:Dying to Survive
                    导演:文牧野
                    编剧:韩家女  钟伟    文牧野
                    出品人:王易冰  刘瑞芳  董平    宋歌    陈砺志  吴宏亮  樊路远
                联合出品人:讲武生  曾茂军  杨伟东  樊海东  李景阳  刘涛    陈少忠  杨硕    郑志昊
                    制片人:王易冰  刘瑞芳
                联合制片人:张苗    施雁
                      策划:刘瑞芬  项绍琨  韩璐    岳洋    周健森  李捷    黄欣    郑剑锋  刘开珞  邵云    刘忠谨  康利
                执行制片人:刘明轶   尹哲
                  摄影指导:王博学
                  美术指导:李淼 
                  造型指导:李淼
                  声音指导:富康
                  剪辑指导:朱琳
                      作曲:黄超
                      监制:宁浩    徐峥
                  领衔主演:徐峥
                      主演:周一围  王传君  谭卓    章宇    杨新鸣  王砚辉
                  友情出演:李乃文  龚蓓苾
                  徐峥助理:刘泽星
                  执行导演:尚进
          B组导演/跟组编剧:韩晗
                    副导演:张岩 
                服化道导演:黄泳凡
                  选角导演:卢勇
                  演员统筹:韩士栋
                演员副导演:施超    禹世超  刘晨光
                      场记:周芸如
                  分镜画师:王俊贺
                  导演助理:马俊                 
            双语副导演助理:徐丹凤
                  制片主任:黄维海
                      统筹:明安迪
              南京外联制片:王建中
          南京外联制片助理:王洪生
              上海外景制片:何敏毓
          上海外景制片助理:季佳斌
              北京外联制片:许佳
                  现场制片:金爽
                  生活制片:曹毅
              生活制片助理:王伟
                  制片协调:李亮
                  双语制片:刘可    金文滔  王利文  刘义夫
                      财务:周琴
                      剧务:崇艺瀚
            特约字体设计师:尚巍
                  对白翻译:丁峰
                    摄影师:曹勇    王宇涵
                    焦点员:李伟峰  张生    兰建
                  摄影助理:张海滔  李畅    谢德祥  孙凯
            斯坦尼康摄影师:曹勇 
            印度部分摄影师:王宇涵
            印度部分焦点员:李玮峰  查火力
            印度部分移动组:刘晓伟
                    移动组:刘晓伟  郭国瑞  刘光平
                    监视器:李畅
                    灯光师:毛伟良  
                  灯光大助:赵景保
                  灯光助理:赵铁梁  王朋辉  曹彦成  赵红杰  王卫征  孙贺宇  程博
                    美术师:李同
                    副美术:常鹭    张朋
                  美术助理:章俊丽  刘晨    李帅
                  造型设计:肖寒    郭晓桐
                  置景组长:杨光光
                置景副组长:曹振国
                  置景助理:杨志
                  效果组长:陈彦军
                      效果:刘艳明
                    效果工:马文来  陈向上  焦亮    冯似海  杨崇林
                    塑形工:黄广福
                      焊工:柴玉亮
                      瓦工:马金兴  王孟
                      木工:管洋洋  杨鲁伟  丁国平  李香国  吴志成  丁辉    韩凤玉  张清春  柴松林  曹振民  杨祥峰  郑军
                            张福海  张进民  杨海涛  陈华勇
                  道具组长:崔文良
                道具副组长:夏建文
                  道具助理:贾英虎  严江飞
                  陈设领班:刘双全
                      陈设:孙洪涛  张建寒  陈卫伟  孟海涛  刘艳辉  刘子东  王文琦  时远帆  刘学涛  王金龙  李柯    赵春
                  道具制作:李金坤  李金鑫
                  道具效果:黄贵标
                  戏用道具:李双雷
                  现场道具:曾嘉文  黄海腾  蔡健
                  服装组长:朱卫亮
                  服装大助:白永东
                  服装助理:王岩松  刘甜甜  畅荣秋  胡凤梅
                      裁缝:张国亮  张爱杰
                  化妆造型:范永杰  穆欣
                  化妆组长:王雷
                    化妆师:王华
                    发型师:杨帅男
                  化妆助理:杨睿琪  佟爱梅
                特效化妆师:王伟
                    录音师:张京
                第一话筒员:吴可
                第二话筒员:刘燕军
                 B组录音师:焦宾
                 B组话筒员:文亚康
                  跟组剪辑:徐辰
                  剪辑助理:雷蕾
                  字卡制作:怪兽家制作             
                  动作制作:陈纯昆
                  武术指导:马永立
                  动作副导:罗婧
            自行车特技车手:颜彬彬
                  汽车车手:王海平  商罗松  张成林  叶首强  杨发余
                    动作组:张海风  梁应鹏  郝言丰  何国龙  袁伟思  马效奥  田启飞  张正品  张帅
                       DIT:韩叙    程博
                   DIT助理:王哲
                  数据管理:姚泽宇
              数据管理助理:安欣力
                素材调色师:朱晨
                  场务组长:李洪壮  泰龙飞
                      场务:胡庆雷  王跃飞  雷志刚  白竹峰  朱石成  曾梁柱  杨传礼  高光远  王荣男  李根    马强
                      车管:胡汝佳
                      司机:沈国权  焦红飞  陈国利  徐元庆  范新宇  吴绪彬  叶广祥  赵性雷  杨兴生  何崇泽  李玉宝  杨玉昌
                            张启海  刘同勤  潘成虎  陈培顺  张永刚  赵北平  李卓福  龚继斌  何工厂  吴学志  屈海利  徐杰杰
                            倪晓光  信爱国  盘再龙  毕宇    王明    王勇    华云    徐明    高明    徐林
                钢管舞老师:张海艳  
                  后期制片:吕鹏
        全流程后期管理公司:那乇成影视文化(上海)工作室
                  视效特效:长空一画
                  视觉指导:姜超     
                  视效制片:鲁东旭  
                  视效协调:陈稼霖
                  合成组长:王晓艳  殷铁健
                  合成部门:郭一璠  陈晓雯  唐鸿艳  战兴杰  马旺旺  谢昆    徐航    秦阳    李晗
              数字绘景部门:胡嘉颖
                  跟踪部门:李灵慧  
                  三维部门:刘权    侯锦涛   
                  视效协调:段倩倩  
                      会计:吴萌萌
                      行政:周瑶 
                      剧照:小孔呈像
                      剧照:李颖    孔德胜
        数字中间片制作公司:北京画林映像艺术有限公司
        数字中间片视觉总监:朴相洙
        数字中间片制作总监:崔力明
        数字中间片项目经理:魏海鹏  
        数字中间片项目助理:冯珺    刘博岩
                    调色师:刘畅  
                调色师助理:周静
            数字中间片回批:蔡爽    张剑    徐英骏  栗庆庆  辛然    
              物料制作经理:张畅
          数字中间片技术员:刘培根  朱儒岳  刘扬    匡俊宇
              声音制作机构:北京声林音效艺术有限公司
                    混录师:富康    谈爱龙
                  对白编辑:谈爱龙  刘旭
                   ADR录音:谈爱龙
              环境效果编辑:大米
                    拟音师:王磊
                  拟音助理:刘燕军
                  动效录音:陈昱彤  刘旭
                  动效编辑:刘旭    陈昱彤
              声音编辑助理:王锦波
              混录技术支持:王岩明
                 I/O工程师:叶嘉轩
                  后期制片:王铁铮
                  杜比制作:北京朱氏兄弟文化传播有限公司
            杜比视界调色师:周连发
          杜比全景声混音师:李琦岩
                          :爆米花影视文化工作室
                  配音导演:王凯
                    录音师:张楠
                  音乐制作:
                  原创音乐:黄超 
                  吉他演奏:黄超
                    混音师:时俊峰
                  长笛演奏:倪一珍
                    录音师:时俊峰
                    录音棚:福达录音棚
                  弦乐演奏:国际首席爱乐乐团
                  乐团总监:李朋
                    一提琴:庞阔    颜珂    李思潼  陈捷    高言    蔡琼华  杨思宇  崔方晗晗  殷玥
                    二提琴:张浩    崔晓雷  沈轩    刘颖    唐昕    毛雪阳  张雷    徐航
                    中提琴:毕芳    方振华  米巍    孙鹏    杨晓宇  童颖爽
                    大提琴:张平    郎莹    孙艺    陈俊杰  王瑶    石云博
                  低音提琴:周旭    于海    于洋    侯文涛
                  小提独奏:颜柯 
                  大提独奏:张平
                    录音师:李昕达
                    录音棚:北京唱片厂录音棚
                    合唱团:北京星座合唱团
                      合唱:葛莎莎  孙笑盈  刘红玉  隋岁    李智渝  王超    郭煜    王邵博
                    录音师:王鑫
                    录音棚:89号录音棚
                          :北京真乐道文化传播有限公司
                开发与制作:叶婷    叶雨青  武新宁  侯晶
                  宣传总监:臧一丹
                  财务总监:刘瑞芬
                      会计:马运平
                      出纳:刘磊
                      运营:张娅敏  刘丹    龙方
                  商务团队:殷利力  段益国
                  法务支持:北京天驰君泰律师事务所  小强娱乐法
                  法律顾问:郑小强  张会    文洋
                          :霍尔果斯坏猴子影视文化传播有限公司
                  开发总监:虎靖璇
                  开发经理:荣雪晶
                  开发助理:郑理言  李书豪  张宇欣  王文卿  农青艺
                  制作经理:周如霞                   
                  制作助理:罗昕
                  宣传总监:凌安娜
                      文案:张帆
                      媒介:刘峥
                      策划:王黎晨
                    新媒体:潘觉
                  发行经理:张焱
                  发行助理:何欣
                  法务总监:程世英
                  法务主管:王一凡
                  财务总监:向军
                  财务支持:王祎思  史红宇  李玉莲  周琴    王鹏娟
                          :欢欢喜喜(天津)文化投资有限公司
                    副总裁:赵超
                    副总裁:姜玉霞
                  制作总监:赵毅军
                  宣传总监:金笛
                  宣传经理:陶沙
                  宣传执行:王海姝  刘勇    张腾    肖宇博
                          :北京京西文化旅游股份有限公司
          电影事业部总经理:张苗
    项目开发与制作副总经理:韩璐
        项目开发与制作主管:周昱宏  杨伊
        项目开发与制作助理:陶之光  郑宇希
              宣传营销总监:陈俞杉
          宣传营销项目经理:周桐
                  宣传营销:闫小雪  郝佳    宪靓靓  柴姣姣
              宣传商务总监:张宏
                  宣传商务:王艺
              全国发行总监:杨志
            全国发行副总监:袁婉婷
              全国项目经理:霍令闻  郝明君  郭雨浓
              发行工作人员:张楠    秦宇琦  王瀚琦  黄奕舜  徐强    于潇潇  肖异    吴建强  彭谷怡  李皓熙  许月红  张欣怡
                            万芳芳  潘洋    陈怡    郑浩然  曹臣    陈心悦  徐倩    张超    林舫    吁晨    蔡寒    赵姿瑜
                            赵银霜  李明明  田雯楚  林丽兰  陶琳    旷斯    谢韬    王兆红
                  运营经理:霍晓明
                  运营助理:张珈宁
                          :北京唐德国际电影文化有限公司
                开发与制作:张秉川
                宣传与发行:周涛
                          :北京乾坤星宇文化发展有限公司
                      运营:刘阳    黎颖    林梦瑶
                          :北京聚合影联文化传媒有限公司
                    总经理:讲武生
                  核心团队:杨斯童  黄欣    焦靖    李金洋  王騄    刘洋
                  发行团队:白小羽  包晰    蔡自强  曹金秋  常可心  陈保坤  陈伟俊  陈渊    从婧潇  戴琰    杜虹    杜静
                            段晓丽  樊琳    樊玮    冯丽洁  傅庆玲  耿燕    龚宇    巩世杰  古娇娆  顾涯文  郭天奕  哈旭东
                            韩华    何东源  何珍    胡佳磊  胡书芳  黄蓉    黄鑫    黄之乐  靳昕    景鹏宇  居方圆  孔超
                            赖宇峰  李浩    李建春  李为龙  李维一  李伟    李伟民  李晓龙  李亚    李永康  李元元  廖薇
                            廖艳菊  廖卓华  刘春雨  刘朵朵  刘菲琬  陆芳燕  罗苏文  马宏光  马婧瑶  孟珊珊  孟艳    苗文霞
                            明子豪  牛晨琛  潘江南  庞博    裴蓓    秦瑞洋  曲莎    桑娴文  闪文佳  邵凌然  沈小星  舒畅
                            宋冬    宋珍珍  孙龙    孙朦朦  孙鹏志  孙秀玲  唐慧    田名生  田燕    脱颖    王春雨  王存浩
                            王含章  王闰    王涛    王伟    王心园  王莹    王元元  韦然    吴斌    吴迪    吴宇轩  武纲
                            徐佳    闫俊    闫沛    杨大永  杨行冲  杨琴    杨辛茹  杨燕    仰志    姚弘懿  姚骏    姚望望
                            叶丹婷  叶赛秋  阴悦    殷子寒  尹涛    应孟    尤黎娜  喻言    喻芸    袁崇禧  袁佳梦  袁舟鹂
                            湛炜    张恒    张彩虹  张静静  张静文  张君    张俊    张祥奎  张琰    张勇    张宇翔  章世萍
                            赵雅新  赵增植  周维    周玉博  朱开明  朱轩坤  庄梦夏
                          :上海阿里巴巴影业有限公司
                            万里    何弭    陈翌    刘庆    顾园园  马杰    于俊杰  黄金凤  章行    刘静婷  党韬    王中元
                            李辉    赵培    郭建    张勇    岑佳来  曾新星  袁智安  曹健彰  王芮    彭俊智  杨林    王依楠
                            辛彤    王丽君  李珂    宋修武  李亚飞  何继羽  李路    马晶    伍丽娟  穆春颖  庞静    郭妮娜
                            程静    朱慧    薛菲菲  陈昊    孙姝洁  程思远  武晓林  张宁    张瑜    强佳苗  李坤    聂小明
                            徐航    杨春艳  陆晨栋  郭娜    王淑芹  杨毅隽  盛跃仙  孟勇    王斐斐  钱剑琴  王滟君  伍佳超
                            周玥    戎军    柏颀    邵蕾    黄琦    王广森  顾夏韵  沈丽慧  金梦飞  戈旭    尹鑫    陈铃瑶
                            韩丹丹  申红梅  孙威    冯维    龚汨    韩继承  符炎    罗雯    杨莹莹  曾毅    马可    吴东
                            程晓东  籍鹏    赵俊江  陈欣    郭瑞冰  陈新    王洋    涂文星  高天华  熊丹    金宇哲  李淼 
                            王艺璇  刘权    李昆鹏  郭小鸣  黄鼎    王雪丹  刘群欢  吴婷    王萌    王梅    徐静    王胜麟
                            刘颖    吕强    高川    王越圆  解宇航  曾冠腾  张畅    王路瑶  周志强  陈莹    李昂    孙耀强
                            刘明森  廖泽峰  林旭升  陈创旭  魏文静  周进星  莫隽    叶倩怡  陈密荔  吴雪虹  叶虹莉  郑小珏
                            刘秋菊  林俊彦  余钊    朱志明  刘琅    周慧悌  吴振兴  杨珊    刘晓瞳  任维    文旻    柏云飞
                            花江月  郭操    周恒    赵纯娟  李艳琳  黄泊钧  赵伟    王玉强  许军    戚娜    王磊    张捷
                            李松燕  周琼    黄胜帮  金玲   
                          :万达影视传媒有限公司
                  副总经理:商丹    秦飞
                    商务部:彭靓
                    财务部:张笑航  贺蕊
            人力资源行政部:裴伟    郭王威
                          :五洲电影发行有限公司                            
                  总发行人:周蓓
                    发行人:王振武  张玮钰
                    发行部:李江皓  吴晶磊  李洋    王福安  王欣    岳爽    王小璇  刘溪    李美林  孙畅    李鹏飞  刘为明
                            程莉    冯超    孟强    黄正超  刘雪川  方旭    夏鹏    张燕    翁余钗  陈青云  邓马克  吴景晨
                            龚晓飞  郝子翊  张林鹏  王茜    刘捷    王海    罗皓文  朱迪    丁亮    陈卫亚  庄勇    苏静 
 
                            张国力  武尧    吉力行  王法    宋振光  辛星    夏何良  段成宝  孟竹    高鹍鹏  李鸿宾  宋杨子
                            张泰    姜航    胡欣月  蒋洪玲  李凯    赵家鑫  李奇孟  王颖    徐晓平    
                  营销宣传:金典    张华    吴玥璇  郜迪    杨一凡  卜可    王冠    匡晓彤  鹏飞    李泉林  王婧    康钰芝
                综合事务部:王媚    林木森  候丹    刘戈兰  宋灿
                项目拓展部:郎敏    王雅洁
                    财务部:史峰云  魏宏宇  李想    王思杰  李鹏    于晗    张娟    王志强   
            人力资源行政部:王业伟  韩爽    李鹏颖  袁苑    付聪    刘爽
                          :优酷电影有限公司
                  制片团队:芦洋    芦迪
                  版权团队:赛音    郭迎迎
                  媒体中心:李静平  李慧    郭夏
                  会员中心:雷国平  郭静怡  杨雪    彭广烁  鲍挺    刘喆    胡媛媛  李思远  王志强  任佳
                  运营中心:晨青    杨静    耿小伟  陈琳    黄魏丽
                  财务团队:杨勤    朱征    汤旭    王露瑶
                  法务团队:李巍    王广华  吴晨凌
                          :北京真乐道投资管理有限公司
                管理合伙人:刘瑞芳  樊海东  姜跃君
                  风控总监:王俊杰
              高级投资经理:胡仕成
                          :锦元素国际传媒(北京)有限公司
                  策划总监:宋红杰
                  项目经理:赵雪
              推广运营专员:孙偲文
                          :方金影视文化传播(北京)股份有限公司
                  策划总监:王秋华
                  项目经理:任国义  于采立  严继辉  陈磊
            推广、运营专员:林智明  陈斌
              独家营销机构:北京麦特文化发展有限公司 
                  宣传总监:陈佳
                  宣传统筹:田娜娜  贺婕
                  策划统筹:龙澍    赵田硕  吴婷婷  
                  宣传执行:徐沛
                  媒介统筹:雷泽华  
                  媒介执行:刘洋    关英子  赵倩    
                  艺人统筹:张晶    王笑天  张佳    
            社会化营销机构:北京点石互动娱乐文化传播有限公司
                  宣传总监:阳超 
                  宣传统筹:姚金    万梦雪
                      策划:席玥    曾翔   
                  媒介统筹:刘孜孜
                  媒介执行:王瑞洋  韩欣怡
                      设计:张爽    翟欢 
                预告片制作:幻星
                  工作人员:张琪    王思晓  范肇硕  赵钰    王琦    孙继点  朱永羡  刘凝芮  董娟    张晨    王一
                          :怪兽家制作
                    剪辑师:徐辰    张崇
                  艺术指导:朱琳    魏永
                  剪辑助理:雷蕾
              海报设计公司:北京竹也文化传播有限公司
                   EPK制作:PIU影像工作室
                    制作人:许田    崔景涛  
                      剪辑:贺南璐  王金鹏  刘建兴  汪建毅  武林    崔珂    候林    马跃虹    
                      效果:李新阳  李丹    夏静    蔡璐楠  徐雪峰  耿国员
                纪录片拍摄:王悦    胡良辉
                  行政支持:程瑶
      市场数据服务战略支持:
                  数据咨询:穆小豆  赵筱囡  李炳辉
                  数据人员:殷凯    王卿    刘国利  杨保星  王安详  李岳龙  杨进    陈凤平  张蓉    张仕山  王军强  樊明芳
                            杜鹃    刘芳
                          :灯塔
                  工作人员:袁娟    李丹    颜諶炜  封辰玮  李丹蕾  刘健    刘杰    王春阳  王浩然  王天元  张瑞娟  张鑫
                            周胜全  冯亚涛  魏鑫
                  摄制单位:霍尔果斯坏猴子影视文化传播有限公司
                  联合出品:上海阿里巴巴影业有限公司  北京聚合影联文化传媒有限公司  万达影视传媒有限公司
                            优酷电影有限公司  北京真乐道投资管理有限公司  方金影视文化传播(北京)股份有限公司
                            锦元素国际传媒(北京)有限公司  江苏中南影业有限公司  北京启泰远洋文化传媒有限公司
                            天津猫眼微影文化传媒有限公司  天津肆号影视制作工作室
                      出品:花满山(上海)影业有限公司  北京真乐道文化传播有限公司  欢欢喜喜(天津)文化投资有限公司
                            北京京西文化旅游股份有限公司  北京乾坤星宇文化发展有限公司  北京唐德国际电影文化有限公司
                            霍尔果斯坏猴子影视文化传播有限公司
                    演员:徐峥  ....程勇
                          周一围....曹斌
                          王传君....吕受益
                          谭卓  ....刘思慧
                          杨新鸣....刘牧师
                          章宇  ....彭浩
                          王砚辉....张长林
                            贾晨飞....小孙
                            李乃文....赵立忠
                            龚蓓苾....曹玲 
                            王佳佳....吕妻
                            朱耕佑....程小澍
                            宁浩  ....房东
                            张子贤....赵律师
                            宁晓志....郝局长
                            杜家毅....上海片警
                            苇青  ....老妇 
                            富冠铭....夜店经理
                            邓飞  ....吴秘书
                            岳小军....养老院老板
                            刘兴雷....上海夫妻男
                            陈翝  ....小陈
                            何李宁....小何
                            马千壹....刘思慧女儿
                            杜庆贵....章金松
                            刘頔  ....赵斌
                            甘昀宸....小胡子保安
                            石强  ....审判长
                            张翰尧....吕受益儿子(1岁)
                            刘修齐....吕受益儿子(2岁)
                  参与演出:高欣漪  巩金国  李国平  张岩    季甜甜  朱国昱  曹伟毅  吴健    陈国玉  刘兴雷  周志同  李博
                            赵晓飞  陈书倩  姜蓉蓉  谢慧    任学海  罗春年  顾智国  张捷    金玉倩  陈昱颖  朱少君  刘旭
                            项安琪  蔡秋熠  谈逸飞  刘杰    徐鹏飞  庞显东  闫文君  卢清    魏玉国  胡汝佳  张翠凤  李茜
                            陈在照  刘晨光  张士富  施超    朱卫民  徐振华  刘泽星  杨雪    崔好德  杜锡洋  藏凯    杨彦
                            王子傲  高明爽  史强    周玥    刘亚港  王鑫晟  徐文    肖龙    蒋泰频  刘晨光  强盛    李阳
                            韩鹏程  杜镇洋  王建    张弛    陈光辉  刘明君  李腾    毕夏    张晶晶  李少敏  成康    杨川
                            孙忠铭  白晓东  金爽    徐斌    任洛敏  韩士栋  尚进    陈橙    吴治坤  何家浩  李同    王跃
                            蔡江华  颜彬彬  梁轩    刘键    王震宇  李浩铭  赵亮    李伟    胡传明  王海平  李韦    张杰
                    类型:剧情
                    片长:116分钟
                    国家:中国
                    语言:汉语普通话
                    色彩:彩色
                      发行:北京京西文化旅游股份有限公司
                      上映:2018年

   编辑:bs  
[关闭窗口]
 
 
上影集团/东方网(eastday.com)版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像
Copyright 2001-2005 Eastday.com Incorporated. All rights reserved.